nettle - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to nettle so.  | nettled, nettled |	crispar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	encrespar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	exacerbar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	fastidiar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	hostigar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	incordiar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	irritar a alguien
to nettle so.  | nettled, nettled |	picar algo (or: a alguien)   or  [fig.]
to nettle so.  | nettled, nettled |	molestar a alguien   - enfadar
to nettle so.  | nettled, nettled |	jeringar a alguien [coll.]
to nettle so.  | nettled, nettled |	poner negro a alguien [fig.] [coll.]
to nettle so.  | nettled, nettled |	rayar a alguien [coll.]
to nettle so.  | nettled, nettled |	quemar algo (or: a alguien) [fig.]   - fastidiar
to nettle so.  | nettled, nettled |	chavar a alguien (Lat. Am.: P. Rico)
to nettle so.  | nettled, nettled |	chingar a alguien (Lat. Am.) [coll.]
to nettle so.  | nettled, nettled |	majaderear a alguien (Lat. Am.)   - persona
to nettle so.  | nettled, nettled |	rallar a alguien [coll.]   dated

Nouns

(common) nettle [BOT.]	ortiga mayor
dead-nettle [BOT.]	ortiga muerta   Lat.: Lamium
nettle rash	la urticaria
nettle leaf [BOT.]	ortiga mayor
burn nettle [BOT.]	ortiga mayor
devil's nettle [BOT.]	la milenrama   Lat.: Achillea millefolium
stinging nettle   or: stinging-nettle [BOT.]	la ortiga   Lat.: Urtica
stinging nettle [BOT.]	ortiga mayor
European nettle tree [BOT.]	el aligonero   Lat.: Celtis australis
European nettle tree [BOT.]	el almez   Lat.: Celtis australis
European nettle tree [BOT.]	el latonero   Lat.: Celtis australis
European nettle tree [BOT.]	el ledonero   Lat.: Celtis australis
European nettle tree [BOT.]	el lodón   Lat.: Celtis australis
European nettle tree [BOT.]	el lodoño   Lat.: Celtis australis

Phrases / Collocations

to grasp the nettle (Brit.) [fig.]	apechugar con algo
to grasp the nettle (Brit.) [fig.]	hacer de tripas corazón [fig.]

Orthographically similar words

fettle, kettle, mettle, nestle, netted, settle

Related search terms

infuriate, irk, anger, enrage, antagonise, torment, hound, rile, bother, antagonize, vex, plague, tantalise, spite, aggravate, annoy, exasperate, pester, harass, tease