Donner - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

Donner
donnern (Verb)

Sostantivi

il tuono  pl.: i tuoni [METEO.]	der Donner  pl.: die Donner
il rombo  pl.: i rombi   - di cannone	der Donner  pl.: die Donner

Verbi

rombare   - di motori	donnern  | donnerte, gedonnert |
rimbombare	donnern  | donnerte, gedonnert |   - krachen
passare con fragore	donnern  | donnerte, gedonnert |   - sich^acc. mit donnerähnlichem Geräusch fortbewegen
passare rombando	donnern  | donnerte, gedonnert |   - sich^acc. mit donnerähnlichem Geräusch fortbewegen
rintronare   - rimbombare	donnern  | donnerte, gedonnert |   - krachen
fare una sfuriata	donnern  | donnerte, gedonnert | [coll.]   - laut schimpfen
inveire	donnern  | donnerte, gedonnert | [coll.]   - laut schimpfen
schiantarsi su qc.	gegen etw.^acc. donnern  | donnerte, gedonnert | [coll.]   - stoßen
tuonare [METEO.]	donnern  | donnerte, gedonnert |
incartarsi contro qc. (Piem.) [fig.] [coll.]   - avere un incidente	gegen etw.^acc. donnern  | donnerte, gedonnert | [coll.]   - stoßen
tonare   raro [METEO.]	donnern  | donnerte, gedonnert |
scagliare qc. da qualche parte	etw.^acc. irgendwohin donnern  | donnerte, gedonnert | [coll.]   - schleudern
schiaffare qc. da qualche parte [coll.]	etw.^acc. irgendwohin donnern  | donnerte, gedonnert | [coll.]   - schleudern

Esempi

Il tuono rimbomba.

Der Donner dröhnt.

Parole ortograficamente simili

donne

Dinner, Döner, Donnern, donnern

Ricerche correlate

Butt, Hall, Plattfisch, Steinbutt, Rhombus, Dröhnen