durchbohren - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

la perforazione  pl.: le perforazioni	das Durchbohren  senza pl.
la trapanazione  pl.: le trapanazioni	das Durchbohren  senza pl.
la foratura  pl.: le forature	das Durchbohren  senza pl.

Verbi

perforare qc.	(durch) etw.^acc. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |
forare qc.	etw.^acc. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |
trafiggere qcn.	jmdn. durchbohren  | durchbohrte, durchbohrt |
infilare qcn./qc.   - trafiggere	jmdn./etw. durchbohren  | durchbohrte, durchbohrt |
trapanare qc.   - da una parte all'altra	etw.^acc. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |
trapassare qc.   - forare da parte a parte	etw.^acc. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |
fulminare qcn. [fig.]   - fulminare	jmdn. durchbohren  | durchbohrte, durchbohrt |
traforare qc. [EDIL.]	etw.^acc. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |
trapanare qc. [MED.]   - da una parte all'altra	etw.^acc. durchbohren  | bohrte durch, durchgebohrt |

Espressioni / Locuzioni

penetrare qcn. con lo sguardo [fig.]

jmdn. mit Blicken durchbohren

Parole ortograficamente simili

durchbohrend

Ricerche correlate

Durchbohrung, perforieren, tiefbohren, aufbohren, Bohrung, Reifenpanne, Bohren, Perforation, durchstechen, lochen, ausbohren, durchlöchern, Lochung, Perforierung, Perforieren, Lochen, bohren