erlösen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

erlösen
der Erlös (Sostantivo)

Verbi

affrancare qcn./qc.	jmdn./etw. erlösen  | erlöste, erlöst |
riscattare qcn. [fig.]	jmdn. erlösen  | erlöste, erlöst |
salvare qcn. [REL.]	jmdn. erlösen  | erlöste, erlöst |
redimere qcn. [REL.]	jmdn. erlösen  | erlöste, erlöst |   [cristianesimo]
redimere qcn./qc. [poet.]	jmdn./etw. erlösen  | erlöste, erlöst |

Sostantivi

il realizzo  pl.: i realizzi [ECON.]	der Erlös  pl.: die Erlöse
il cespite  pl.: i cespiti [COMM.]	der Erlös  pl.: die Erlöse
il ricavato  pl.: i ricavati [COMM.] [ECON.]	der Erlös  pl.: die Erlöse
ricavato dalla cessione di beni [ECON.]	Erlös aus der Abtretung der Güter an die Gläubiger
ripartizione dell'attivo fallimentare [ECON.]	Aufteilung des Erlöses aus der Konkursmasse

Espressioni / Locuzioni

liberare qcn. da un incantesimo

jmdn. von einem Zauber erlösen

Parole ortograficamente simili

erlesen, erlösend, Erlöser