gewappnet - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

gewappnet
wappnen (Verb)
sich wappnen (Akkusativ-sich) (Verb)

Verbi

agguerrirsi   anche  [MIL.]	sich^acc. wappnen  | wappnete, gewappnet |
premunirsi di qc.   - del necessario	sich^acc. mit etw.^dat. wappnen  | wappnete, gewappnet |
premunirsi di qc.   - dotarsi	sich^acc. mit etw.^dat. wappnen  | wappnete, gewappnet |
armarsi di qc. [fig.]	sich^acc. wappnen  | wappnete, gewappnet |
premunirsi contro qc. [fig.]	sich^acc. gegen etw.^acc. wappnen  | wappnete, gewappnet |
munirsi di qc. [fig.]	sich^acc. mit etw.^dat. wappnen  | wappnete, gewappnet |
corazzarsi (contro qcn./qc.) [fig.]   - immunizzarsi	sich^acc. (gegen jmdn./etw.) wappnen  | wappnete, gewappnet |
essere corazzato(-a) (contro qc.) [fig.]	(gegen etw.^acc.) gewappnet sein  | war, gewesen |

Espressioni / Locuzioni

stare con l'arco teso [fig.]	gewappnet sein [fig.]
armarsi di pazienza	sich^acc. mit Geduld wappnen