intaglio - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

intaglio
intagliare (Verb)

Sostantivi

l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	die Einkerbung  pl.: die Einkerbungen
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	der Einschnitt  pl.: die Einschnitte
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	die Kerbung  pl.: die Kerbungen
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	das Schnitzen  senza pl.
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	die Schnitzerei  pl.: die Schnitzereien
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli   - intaccatura	die Kerbe  pl.: die Kerben
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli   - lavoro di intaglio	die Schnitzarbeit  pl.: die Schnitzarbeiten
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli   - lavoro di intaglio	das Schnitzwerk  pl.: die Schnitzwerke
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	die Gravierung  pl.: die Gravierungen   [metallurgia]
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli	der Schram  pl.: die Schräme   [industria mineraria]
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli [ARTE]	die Schnitzerei  pl.: die Schnitzereien
l'intaglio  m.  pl.: gli intagli [TECH.]	der Schlitz  pl.: die Schlitze
intaglio a croce	der Kreuzschlitz  pl.: die Kreuzschlitze   [meccanica]
intaglio a tacche [ARTE]	der Keilschnitt  pl.: die Keilschnitte

Verbi

intagliare qc.	etw.^acc. schnitzen  | schnitzte, geschnitzt |
intagliare qc.	etw.^acc. kerben  | kerbte, gekerbt |   - Inschrift, usw.
intagliare qc.	etw.^acc. ritzen  | ritzte, geritzt |   - einritzen
intagliare qc.   - pietre preziose	etw.^acc. einschleifen  | schliff ein, eingeschliffen |

Aggettivi / Avverbi

intagliato nel legno, intagliata nel legno

holzgeschnitzt

Definizioni

vite senza testa con intaglio	der Gewindestift  pl.: die Gewindestifte   [meccanica]
vite interamente filettata senza testa, vite senza testa con intaglio	der Gewindestift  pl.: die Gewindestifte

Espressioni / Locuzioni

intagliare il legno

Holz schnitzen

Parole ortograficamente simili

ritaglio

Ricerche correlate

intaccatura, tacca, incisione