Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo stallo pl.: gli stalli - di cori | der Chorstuhl pl.: die Chorstühle | ||||||
| lo stallo pl.: gli stalli - di scuderia | die Box pl.: die Boxen | ||||||
| lo stallo pl.: gli stalli - sedile, collettivo | das Gestühl pl.: die Gestühle | ||||||
| lo stallo pl.: gli stalli [fig.] | toter Punkt pl.: die Punkte | ||||||
| lo stallo pl.: gli stalli [AVIAZ.] | das Überziehen senza pl. | ||||||
| lo stallo pl.: gli stalli anche [fig.] | das Patt pl.: die Patts [scacchi] | ||||||
| lo stallo pl.: gli stalli raro - sedile | der Sitz pl.: die Sitze - Gestühl | ||||||
| stallo aerodinamico [AVIAZ.] | der Strömungsabfall pl.: die Strömungsabfälle | ||||||
| situazione di stallo | die Hängepartie pl.: die Hängepartien | ||||||
| situazione di stallo | die Pattsituation pl.: die Pattsituationen | ||||||
| situazione di stallo [fig.] | der Stillstand pl.: die Stillstände | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stallo | |||||||
| stallare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stallare qc. [AGR.] - portare in stalla | etw.acc. aufstallen | stallte auf, aufgestallt | - in einem Stall unterbringen | ||||||
| ricondurre alla stalla - bestiame [AGR.] | eintreiben | trieb ein, eingetrieben | - Vieh | ||||||
| riportare alla stalla - bestiame [AGR.] | eintreiben | trieb ein, eingetrieben | - Vieh | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| lo stallo arrivo produttore | Ultima modifica 10 Sep 08, 20:21 | |
| mentre lo stallo arrivo produttore a 220 kV Auch aus dem Bereich der Elektrizität. Ich wär… | 4 Risposte | |
| stallo di sosta - eingezeichneter Stellplatz | Ultima modifica 13 Jan 14, 21:51 | |
| Ohne großen Kontext, aus einer Software zur Parkraumbewirtschaftung: Gestione Stalli di Sos… | 1 Risposte | |
| dopo anni di stallo - nach Jahren des Stillstands | Ultima modifica 29 Apr 08, 13:19 | |
| die Siebziger werden als "anni di stallo" der Europäischen Gemeinschaft bezeichnet | 1 Risposte | |






