Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il tonfo pl.: i tonfi - caduta | der Sturz pl.: die Stürze | ||||||
| il tonfo pl.: i tonfi - rumore | dumpfer Schlag pl.: die Schläge | ||||||
| il tonfo pl.: i tonfi | der Puff pl.: die Püffe/die Puffe - dumpfer Knall [coll.] | ||||||
| il tonfo pl.: i tonfi - rumore | der Plumps pl.: die Plumpse [coll.] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tonfo | |||||||
| tonfare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tonfare [coll.] raro | plumpsen | plumpste, geplumpst | | ||||||
| fare un tonfo | platschen | platschte, geplatscht | - ins Wasser [coll.] | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare un tonfo (da qualche parte) | (irgendwohin) platschen [coll.] - fallen | ||||||
| cadere con un tonfo su qc. | auf etw.acc. aufklatschen | klatschte auf, aufgeklatscht | | ||||||
| cascare con un tonfo su qc. | auf etw.acc. aufklatschen | klatschte auf, aufgeklatscht | | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
