вы́ручка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вы́ручка  ж.	der Ertrag  мн.ч.: die Erträge
вы́ручка  ж.	der Abwurf  мн.ч.: die Abwürfe
вы́ручка  ж.	die Einnahme  мн.ч.: die Einnahmen
вы́ручка  ж.	der Erlös  мн.ч.: die Erlöse
вы́ручка  ж.	der Verkaufserlös  мн.ч.: die Verkaufserlöse
вы́ручка  ж.   - в тру́дном положе́нии	die Aushilfe  мн.ч.: die Aushilfen
вы́ручка  ж.   - по́мощь	die Nothilfe  мн.ч.: die Nothilfen
вы́ручка  ж. [ФИН.]	die Geldeinnahme
вы́ручка  ж.	der Abtrag  мн.ч. нет (Швейцария)
вы́ручка  ж.	das Erträgnis  мн.ч.: die Erträgnisse   редко
вы́ручка  ж.   - в тру́дном положе́нии	die Aushülfe  мн.ч.: die Aushülfen   устаревшее
вы́ручка за день  ж. [ФИН.]	die Tageskasse  мн.ч.: die Tageskassen
вы́ручка от ликвида́ции  ж. [ФИН.]	der Abwicklungserlös  мн.ч.: die Abwicklungserlöse
вы́ручка от реализа́ции  ж. [ЭКОН.]	der Umsatzerlös  мн.ч.: die Umsatzerlöse

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́ручка, не зави́сящая от объёма реализа́ции [ФИН.]

absatzunabhängiger Erlös

Слова со сходным написанием

вы́рубка, вы́учка

Слова с близким контекстом

дохо́д, при́быль