заме́тка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

заме́тка  ж.	die Notiz  мн.ч.: die Notizen
заме́тка  ж.   - в газе́те	der Artikel  мн.ч.: die Artikel
заме́тка  ж.   - ме́тка	das Zeichen  мн.ч.: die Zeichen
заме́тка  ж.	die Aufzeichnung  мн.ч.: die Aufzeichnungen
заме́тка  ж.	die Notierung  мн.ч.: die Notierungen
заме́тка  ж.	der Notizzettel  мн.ч.: die Notizzettel
заме́тка  ж.	das Notabene  мн.ч.: die Notabene/die Notabenes
заме́тка  ж.   - в пре́ссе	kurze Mitteilung
заме́тка  ж.   - ме́тка	das Merkzeichen  мн.ч.: die Merkzeichen
заме́тка  ж.   - на листке́ бума́ги	der Schmierzettel  мн.ч.: die Schmierzettel
заме́тка  ж.   - поме́тка	der Vermerk  мн.ч.: die Vermerke
заме́тка  ж.   - на листке́ бума́ги	der Fresszettel  мн.ч.: die Fresszettel (Швейцария) [груб.]   - Schmierzettel
заме́тки  мн.ч.	die Mitschrift  мн.ч.: die Mitschriften
заме́тка в дневнике́  ж.	die Tagebuchaufzeichnung  мн.ч.: die Tagebuchaufzeichnungen

Глаголы

брать^нсв на заме́тку (что-л.); взять^св на заме́тку (что-л.)	(etw.^Akk.) aufmerken  | merkte auf, aufgemerkt |
брать^нсв на заме́тку (что-л.); взять^св на заме́тку (что-л.)	(etw.^Akk.) aufschreiben  | schrieb auf, aufgeschrieben |

Слова со сходным написанием

зачётка, намётка

Слова с близким контекстом

поме́тка, за́пись, отме́тка