мини́стр - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

мини́стр  м.	der Minister | die Ministerin  мн.ч.: die Minister, die Ministerinnen
мини́стр  м.   - в США	der Staatssekretär | die Staatssekretärin  мн.ч.: die Staatssekretäre, die Staatssekretärinnen   - USA
мини́стр культу́ры  м.	der Kulturminister | die Kulturministerin  мн.ч.: die Kulturminister, die Kulturministerinnen
мини́стр оборо́ны  м.	der Verteidigungsminister | die Verteidigungsministerin  мн.ч.: die Verteidigungsminister, die Verteidigungsministerinnen
мини́стр образова́ния  м.	der Bildungsminister | die Bildungsministerin  мн.ч.: die Bildungsminister, die Bildungsministerinnen
мини́стр образова́ния  м.	der Erziehungsminister | die Erziehungsministerin  мн.ч.: die Erziehungsminister, die Erziehungsministerinnen
мини́стр торго́вли  м.	der Handelsminister | die Handelsministerin  мн.ч.: die Handelsminister, die Handelsministerinnen
мини́стр (по вопро́сам) труда́  м.	der Arbeitsminister | die Arbeitsministerin  мн.ч.: die Arbeitsminister, die Arbeitsministerinnen
мини́стр фина́нсов  м.	der Finanzminister | die Finanzministerin  мн.ч.: die Finanzminister, die Finanzministerinnen
мини́стр фина́нсов  м.	der Schatzkanzler | die Schatzkanzlerin  мн.ч.: die Schatzkanzler, die Schatzkanzlerinnen
мини́стр эконо́мики  м.	der Wirtschaftsminister | die Wirtschaftsministerin  мн.ч.: die Wirtschaftsminister, die Wirtschaftsministerinnen
мини́стр юсти́ции  м.	der Justizminister | die Justizministerin  мн.ч.: die Justizminister, die Justizministerinnen
мини́стр культу́ры  м.   - в ФРГ	der Kultusminister | die Kultusministerin  мн.ч.: die Kultusminister, die Kultusministerinnen
мини́стр здравоохране́ния  м. [ПОЛ.]	der Gesundheitsminister | die Gesundheitsministerin  мн.ч.: die Gesundheitsminister, die Gesundheitsministerinnen

Речевые обороты и фразеологизмы

чрезвыча́йный посла́нник и полномо́чный мини́стр [ЮР.]	Außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister [сокр.: AO GubM]   [дипломатия]
по распоряже́нию мини́стра	auf Anlass des Ministers
по указа́нию мини́стра	auf Anlass des Ministers
выведе́ние мини́стра из соста́ва прави́тельства	die Ausbootung eines Ministers

Примеры

Прика́з исхо́дит от мини́стра.

Der Befehl geht vom Minister aus.

Слова с близким контекстом

статс-секрета́рь