неиспра́вность - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

неиспра́вность  ж.   - мото́ра и т. п.	der Versager  мн.ч.: die Versager
неиспра́вность  ж.	die Beschädigung  мн.ч.: die Beschädigungen
неиспра́вность  ж.	die Störung  мн.ч.: die Störungen
неиспра́вность  ж.	die Versagung  мн.ч.: die Versagungen
неиспра́вность  ж.   - поврежде́ние	der Defekt  мн.ч.: die Defekte
неиспра́вность  ж. [ТЕХ.]	die Fehlfunktion  мн.ч.: die Fehlfunktionen
неиспра́вность  ж. [ТЕХ.]	die Funktionsstörung  мн.ч.: die Funktionsstörungen
неиспра́вность дви́гателя  ж. [ТЕХ.]	der Motordefekt  мн.ч.: die Motordefekte
неиспра́вность дви́гателя  ж. [ТЕХ.]	der Motorschaden  мн.ч.: die Motorschäden
неиспра́вность зажига́ния  ж. [ТЕХ.]	der Zündversager  мн.ч.: die Zündversager
неиспра́вность стре́лки  ж. [ТЕХ.]	die Weichenstörung  мн.ч.: die Weichenstörungen   [железная дорога]
схе́мная неиспра́вность  ж. [ТЕХ.]	der Schaltungsfehler  мн.ч.: die Schaltungsfehler
сигнализа́ция неиспра́вностей  ж.	die Fehleranzeige  мн.ч.: die Fehleranzeigen
устране́ние неиспра́вностей  ср.	die Fehlerkorrektur  мн.ч.: die Fehlerkorrekturen

Глаголы

быть^нсв в неиспра́вности	defekt sein  | war, gewesen |
быть^нсв в неиспра́вности	nicht in Ordnung sein  | war, gewesen |

Слова с близким контекстом

поврежде́ние, непола́дки, расстро́йство, отка́з, сбой