персона́льный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

персона́льный  прил.	persönlich
персона́льный  прил.	personenbezogen
персона́льный  прил.	personalbezogen
персона́льный  прил. [ПСИХОЛ.]	personell
под персона́льную отве́тственность	eigenverantwortlich

Существительные

персона́льная ЭВМ  ж. [сокр.: ПЭВМ]	der Personalcomputer  мн.ч.: die Personalcomputer
персона́льный компью́тер  м. [сокр.: ПК]	der Personalcomputer  мн.ч.: die Personalcomputer
(персона́льный) органа́йзер  м.	der Terminkalender  мн.ч.: die Terminkalender
(персона́льный) органа́йзер  м.	der Terminplaner  мн.ч.: die Terminplaner
персона́льный ме́неджмент  м.	die Personalwirtschaft  мн.ч.: die Personalwirtschaften
персона́льный но́мер  м.	die Personalnummer  мн.ч.: die Personalnummern
персона́льный но́мер обуча́ющегося  м. [сокр.: ПНО]	die Matrikelnummer  мн.ч.: die Matrikelnummern
персона́льный портре́т  м.	das Personenporträt
персона́льный счёт  м. [БАНК.]	das Privatkonto  мн.ч.: die Privatkonten/die Privatkontos/die Privatkonti
персона́льная бесе́да  ж.	das Einzelgespräch  мн.ч.: die Einzelgespräche
персона́льная отве́тственность  ж.	die Eigenverantwortung  мн.ч.: die Eigenverantwortungen
персона́льные да́нные  нет ед.ч.	die Lebensdaten
персона́льные да́нные  нет ед.ч.	persönliche Daten
персона́льная аттеста́ция  ж. [ТЕХ.]	die Einzelabnahme  мн.ч.: die Einzelabnahmen

Речевые обороты и фразеологизмы

персона́льная пе́нсия	personengebundene Rente
персона́льная оши́бка [СПОРТ]	persönliches Foul   [баскетбол]

Слова со сходным написанием

персона́льный

Слова с близким контекстом

ли́чный, индивидуа́льный, индивидуализи́рованный, самоли́чный, ка́дровый