погружённый - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

погружённый
погрузи́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

погружённый  прил.	gesunken
погружённый  прил.	untergetaucht
погружённый  прил.   - в мы́сли	versunken
погружённый  прил.   - пла́вание [СПОРТ]	gesenkt
погружённый в разду́мье  прил.	gedankenschwer
погружённый в созерца́ние  прил.	weltentrückt
глубоко́ погружённый в мы́сли  прил.	gedankenversunken

Глаголы

погружа́ть^нсв (что-л. во что-л.); погрузи́ть^св (что-л. во что-л.)	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) tauchen  | tauchte, getaucht |
грузи́ть^нсв (что-л.)   - ве́щи, това́ры и т. п.; нагрузи́ть^св (что-л.); погрузи́ть^св (что-л.)   - ве́щи, това́ры и т. п.	(etw.^Akk.) laden  | lud, geladen |
грузи́ть^нсв (что-л.); погрузи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verladen  | verlud, verladen |
погружа́ть^нсв (что-л.); грузи́ть^нсв (что-л.); погрузи́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. verfrachten  | verfrachtete, verfrachtet |
погружа́ть^нсв (что-л.) на кора́бль/су́дно; погрузи́ть^св (что-л.) на кора́бль/су́дно	(etw.^Akk.) verschiffen  | verschiffte, verschifft |
грузи́ть^нсв (что-л.)   - в ваго́ны, на су́дно и т. п.; погрузи́ть^св (что-л.)   - в ваго́ны, на су́дно и т. п.	(etw.^Akk.) befrachten  | befrachtete, befrachtet |
грузи́ть^нсв (что-л.)   - груз; погрузи́ть^св (что-л.)   - груз	(etw.^Akk.) aufladen  | lud auf, aufgeladen |
погружа́ть^нсв (кого́-л./что-л. во что-л.)   - в во́ду и т. п.; погрузи́ть^св (кого́-л./что-л. во что-л.)   - в во́ду и т. п.	(jmdn./etw.^Akk. in etw.^Akk.) versenken  | versenkte, versenkt |
погружа́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - в во́ду; погрузи́ть^св (кого́-л./что-л.)   - в во́ду	(jmdn./etw.^Akk.) eintauchen  | tauchte ein, eingetaucht |
погружа́ть^нсв (что-л.); грузи́ть^нсв (что-л.); погрузи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) hieven  | hievte, gehievt | [разг.]
грузи́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; нагрузи́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]; погрузи́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) auflegen  | legte auf, aufgelegt |
погружа́ть^нсв (что-л.)   - с по́мощью лебёдки [МОР.]; грузи́ть^нсв (что-л.)   - с по́мощью лебёдки [МОР.]; погрузи́ть^св (что-л.)   - с по́мощью лебёдки [МОР.]	(etw.^Akk.) hieven  | hievte, gehievt |
погружа́ть^нсв (что-л. во что-л.); погрузи́ть^св (что-л. во что-л.)	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) eintunken  | tunkte ein, eingetunkt |   региональное

Существительные

погружённый объём  м.	das Verdrängungsvolumen  мн.ч.: die Verdrängungsvolumen/die Verdrängungsvolumina
погружённый реа́ктор  м. [ФИЗ.]	der Aquariumreaktor  мн.ч.: die Aquariumreaktoren

Слова со сходным написанием

погру́женный