прове́рить - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

проверя́ть^нсв (кого́-л./что-л.); прове́рить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) kontrollieren  | kontrollierte, kontrolliert |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) überprüfen  | überprüfte, überprüft |
проверя́ть^нсв (кого́-л./что-л.); прове́рить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) prüfen  | prüfte, geprüft |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausprobieren  | probierte aus, ausprobiert |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausprüfen  | prüfte aus, ausgeprüft |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) checken  | checkte, gecheckt |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	etw.^Akk. abchecken  | checkte ab, abgecheckt |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) inspizieren  | inspizierte, inspiziert |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) nachschauen  | schaute nach, nachgeschaut |
проверя́ть^нсв (что-л.); прове́рить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) revidieren  | revidierte, revidiert |
проверя́ть^нсв (что-л.)   - исправля́ть; прове́рить^св (что-л.)   - испра́вить	(etw.^Akk.) korrigieren  | korrigierte, korrigiert |
проверя́ть^нсв (что-л.)   - обы́скивать; прове́рить^св (что-л.)   - обыска́ть	(etw.^Akk. nach etw.^Dat.) durchsuchen  | durchsuchte, durchsucht |
проверя́ть^нсв (что-л.)   - по кни́ге и т. п.; прове́рить^св (что-л.)   - по кни́ге и т. п.	(etw.^Akk.) nachschlagen  | schlug nach, nachgeschlagen |
проверя́ть^нсв (что-л.)   - по кни́ге и т. п.; прове́рить^св (что-л.)   - по кни́ге и т. п.	(etw.^Akk.) nachsehen  | sah nach, nachgesehen |

Слова со сходным написанием

пове́рить, провари́ть, проверя́ть, прове́сить, прове́трить, проме́рить

Слова с близким контекстом

обсле́довать, контроли́ровать, просмотре́ть, проверя́ть, испыта́ть, че́кать, смотре́ть, осмотре́ть, испы́тывать, проконтроли́ровать, посмотре́ть, осма́тривать, просма́тривать