седло́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

седло́  ср.	der Sattel  мн.ч.: die Sättel
седло́  ср. [ТЕХ.][МАТ.]	der Sattelpunkt  мн.ч.: die Sattelpunkte
седло́ кла́пана  ср. [ТЕХ.]	der Ventilsitz  мн.ч.: die Ventilsitze
седло́ ягнёнка  ср. [КУЛ.]	der Lammrücken  мн.ч.: die Lammrücken
велосипе́дное седло́  ср.	der Fahrradsattel  мн.ч.: die Fahrradsättel
спорти́вное седло́  ср.	die Pritsche  мн.ч.: die Pritschen
кони́ческое седло́  ср. [ТЕХ.]	der Kegelsitz  мн.ч.: die Kegelsitze
скаково́е седло́  ср. [СПОРТ]	der Rennsattel  мн.ч.: die Rennsättel   [верховая езда]
стул-седло́  м.	der Stehstuhl  мн.ч.: die Stehstühle
опо́ра седла́  ж.	die Sattelstütze  мн.ч.: die Sattelstützen
седло́ выпускно́го кла́пана  ср. [АВТО]	der Auslassventilsitz  мн.ч.: die Auslassventilsitze
крепле́ние стре́мени к седлу́  ср.	der Steigbügelhalter  мн.ч.: die Steigbügelhalter
поса́дка на седле́ бо́ком  ж.	der Quersitz  мн.ч.: die Quersitze

Глаголы

выбива́ть^нсв из седла́ (кого́-л.); вы́бить^св из седла́ (кого́-л.)

(jmdn.) abstechen  | stach ab, abgestochen |

Прилагательные / Наречия

кре́пко сидя́щий в седле́  прил.	sattelfest
уве́ренно сидя́щий в седле́  прил.	sattelfest

Примеры

Он бу́дто врос в седло́.

Er sitzt im Sattel wie angewachsen.

Слова со сходным написанием

седо́й, седо́к, село́