финанси́рование - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

финанси́рование  ср.	die Finanzierung  мн.ч.: die Finanzierungen
финанси́рование  ср. [ФИН.][ЮР.]	die Trägerschaft  мн.ч.: die Trägerschaften
финанси́рование затра́т  ср.	die Aufwandsfinanzierung  мн.ч.: die Aufwandsfinanzierungen
финанси́рование прое́кта  ср.	die Projektförderung  мн.ч.: die Projektförderungen
финанси́рование инвести́ций  ср. [ФИН.]	die Anlagenfinanzierung  мн.ч.: die Anlagenfinanzierungen
финанси́рование сбы́та  ср. [ЭКОН.]	die Absatzfinanzierung  мн.ч.: die Absatzfinanzierungen
финанси́рование строи́тельства  ср. [СТРОИТ.][ФИН.][БАНК.]	die Baufinanzierung  мн.ч.: die Baufinanzierungen
финанси́рование э́кспорта  ср. [ЭКОН.]	die Ausfuhrfinanzierung  мн.ч.: die Ausfuhrfinanzierungen
финанси́рование э́кспорта  ср. [ФИН.][КОММ.]	die Exportfinanzierung  мн.ч.: die Exportfinanzierungen
совме́стное финанси́рование  ср.	die Kofinanzierung  мн.ч.: die Kofinanzierungen
спо́нсорское финанси́рование  ср.   - обще́ственных мероприя́тий, тж. ча́стных начина́ний и т. п.	das Sponsoring  мн.ч. нет   английский
акти́вное финанси́рование  ср. [ФИН.]	die Aktivfinanzierung  мн.ч.: die Aktivfinanzierungen
встре́чное финанси́рование  ср. [ЭКОН.]	die Anschlussfinanzierung  мн.ч.: die Anschlussfinanzierungen
встре́чное финанси́рование  ср. [ЭКОН.]	die Anschlussrefinanzierung  мн.ч.: die Anschlussrefinanzierungen

Определения

финанси́рование де́ятельности предприя́тия за счёт средств, получа́емых извне́ [ФИН.]

die Außenfinanzierung  мн.ч.: die Außenfinanzierungen

Речевые обороты и фразеологизмы

позака́зное финанси́рование	auftragsgebundene Finanzierung
прекрати́ть^св финанси́рование	jmdm. den Geldhahn abdrehen
предложе́ние зака́за на осно́ве бюдже́тного финанси́рования [КОММ.]	Angebot auf Auftrag auf Ausgabenbasis [сокр.: AAA]

Слова с близким контекстом

спо́нсорство