фра́кция - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

фра́кция  ж.	die Fraktion  мн.ч.: die Fraktionen
фра́кция  ж. [ТЕХ.]	der Anteil  мн.ч.: die Anteile
фра́кция  ж.   - не́фти [ТЕХ.]	der Absatz  мн.ч.: die Absätze
фра́кция гидролиза́та  ж. [ТЕХ.]	der Abstoß  мн.ч.: die Abstöße
фра́кция зерна́  ж. [ТЕХ.]	die Körnung  мн.ч.: die Körnungen
промежу́точная фра́кция  ж.	der Zwischenlauf  мн.ч.: die Zwischenläufe
коне́чная фра́кция  ж. [ТЕХ.]	die Endfraktion  мн.ч.: die Endfraktionen
ле́вая фра́кция  ж. [ПОЛ.]	die Linke
пылеви́дная фра́кция  ж. [ТЕХ.]	das Feinstkorn  мн.ч.: die Feinstkörner
сверхто́нкая фра́кция  ж. [ТЕХ.]	das Feinstkorn  мн.ч.: die Feinstkörner
разделе́ние на фра́кции  ср.	die Fraktionierung  мн.ч.: die Fraktionierungen
председа́тель фра́кции  м. [ПОЛ.]	der Fraktionschef | die Fraktionschefin  мн.ч.: die Fraktionschefs, die Fraktionschefinnen [разг.]
председа́тель м. | председа́тельница ж. фра́кции [ПОЛ.]	der Fraktionsvorsitzende | die Fraktionsvorsitzende  мн.ч.: die Fraktionsvorsitzenden
руководи́тель м. | руководи́тельница ж. фра́кции [ПОЛ.]	der Fraktionsführer | die Fraktionsführerin  мн.ч.: die Fraktionsführer, die Fraktionsführerinnen

Глаголы

дели́ться^нсв на фра́кции [ХИМ.]; разделя́ться^нсв на фра́кции [ХИМ.]; раздели́ться^св на фра́кции [ХИМ.]	sich^Akk. abstufen  | stufte ab, abgestuft |
разделя́ть^нсв на фра́кции (что-л.) [ХИМ.]	etw.^Akk. fraktionieren  | fraktionierte, fraktioniert |
разделя́ть^нсв на фра́кции (что-л.) [ТЕХ.]; раздели́ть^св на фра́кции (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
выделя́ть^нсв жи́дкую фра́кцию из сли́вочного ма́сла [ТЕХ.]; вы́делить^св жи́дкую фра́кцию из сли́вочного ма́сла [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausölen  | ölte aus, ausgeölt |   [пищевая промышленность]

Речевые обороты и фразеологизмы

фра́кция зерна́, получа́емая в ди́сковом три́ере [ТЕХ.]

Auslauf des Scheibentrieurs   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

реа́кция, тра́кция, фа́кция, Фра́нция, фри́кция

Слова с близким контекстом

часть, составля́ющая