Auftakt - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

нача́ло  ср.	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte
прелю́дия   также [перен.] [МУЗ.]  ж.	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte   также [перен.]
откры́тие  ср.   - торжества́	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte
анакру́за  ж. [ЛИТ.]	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte
вступле́ние  ср. [МУЗ.]	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte
зата́кт  м. [МУЗ.][ЛИТ.]	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte
почи́н  м.   редко	der Auftakt  мн.ч.: die Auftakte
нача́ло предвы́борной кампа́нии  ср. [ПОЛ.]	der Wahlkampfauftakt
старт избира́тельной кампа́нии  ср. [ПОЛ.]	der Wahlkampfauftakt

Глаголы

положи́ть^св нача́ло (чему́-л.)	den Auftakt (zu etw.^Dat.) geben  | gab, gegeben |
служи́ть^нсв нача́лом (чего́-л.); послужи́ть^св нача́лом (чего́-л.)	den Auftakt (zu etw.^Dat.) geben  | gab, gegeben |

Примеры

Речь кандида́та в президе́нты послужи́ла нача́лом предвы́борной кампа́нии.

Die Rede des Präsidentschaftskandidaten war der Auftakt zum Wahlkampf.

Слова с близким контекстом

Vorklang, Neuentdeckung, Eröffnung, Einleitung, Neueröffnung, Aufklang, Präludium, Entdeckung, Antritt, Einstieg, Angang, Inangriffnahme, Anakrusis, Ausgangspunkt