Peitsche - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Peitsche
peitschen (Глагол)
peitschen (Глагол)

Существительные

кнут  м.	die Peitsche  мн.ч.: die Peitschen
плеть  ж.	die Peitsche  мн.ч.: die Peitschen
хлыст  м.	die Peitsche  мн.ч.: die Peitschen
бич  м.   - плеть	die Peitsche  мн.ч.: die Peitschen

Глаголы

стега́ть^нсв (кого́-л.); стегну́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) peitschen  | peitschte, gepeitscht |
хлеста́ть^нсв (кого́-л.); хлестну́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) peitschen  | peitschte, gepeitscht |
хлеста́ть^нсв   - напр., о дожде́; хлестну́ть^св   - напр., о дожде́	peitschen  | peitschte, gepeitscht |
хлобыста́ть^нсв (кого́-л./что-л.) [разг.]; хлобыстну́ть^св (кого́-л./что-л.) [разг.]	jmdn./etw.^Akk. (mit aller Wucht) peitschen  | peitschte, gepeitscht |
драть^нсв (кого́-л.) [разг.]   - поро́ть; вы́драть^св (кого́-л.) [разг.]   - вы́пороть	(jmdn.) peitschen  | peitschte, gepeitscht |
хлеста́ть^нсв (кого́-л.); хлестну́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) mit der Peitsche schlagen  | schlug, geschlagen |
исстёгивать^нсв (кого́-л./что-л.); исстега́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) mit der Peitsche schlagen  | schlug, geschlagen |
поро́ть^нсв (кого́-л.); вы́пороть^св (кого́-л.)	(jmdn.) mit Ruten peitschen  | peitschte, gepeitscht |
стега́ть^нсв живо́тное; стегну́ть^св живо́тное	ein Tier peitschen  | peitschte, gepeitscht |
хлеста́ть^нсв живо́тное; хлестну́ть^св живо́тное	ein Tier peitschen  | peitschte, gepeitscht |
запа́рывать^нсв (до́ смерти) (кого́-л.); запоро́ть^св (до́ смерти) (кого́-л.)	(jmdn.) zu Tode peitschen  | peitschte, gepeitscht |

Слова со сходным написанием

peitschen, Pritsche

Слова с близким контекстом

Stammspindel, Reitpeitsche, Rohstamm, Schwippe, Geißel, Spießrute, Reitgerte, Ochsenziemer, Baumschaft