Phase - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ста́дия  ж.   - фа́за	die Phase  мн.ч.: die Phasen
фа́за  ж.   - ста́дия разви́тия	die Phase  мн.ч.: die Phasen
фа́за бо́дрствования  ж.	die Wachphase
многофа́зная систе́ма обра́тной после́довательности  ж. [ЭЛ.]	das Mehrphasen-Gegensystem  мн.ч. нет
многофа́зная систе́ма прямо́й после́довательности  ж. [ЭЛ.]	das Mehrphasen-Mitsystem  мн.ч.: die Mehrphasen-Mitsysteme
бело́к о́строй фа́зы  м. [ФИЗИОЛ.]	das Akute-Phase-Protein  мн.ч.: die Akute-Phase-Proteine
протеи́н о́строй фа́зы  м. [ФИЗИОЛ.]	das Akute-Phase-Protein  мн.ч.: die Akute-Phase-Proteine
стресс-бело́к  м. [ФИЗИОЛ.]	das Akute-Phase-Protein  мн.ч.: die Akute-Phase-Proteine
лаг-пери́од  м. [ТЕХ.]	die Anlauf-Phase  мн.ч.: die Anlauf-Phasen   [пищевая промышленность]
лаг-фа́за  ж. [ТЕХ.]	die Anlauf-Phase  мн.ч.: die Anlauf-Phasen   [пищевая промышленность]
пускова́я фа́за  ж. [ТЕХ.]	die Anlauf-Phase  мн.ч.: die Anlauf-Phasen   [пищевая промышленность]
ста́дия поко́я  ж. [ТЕХ.]	die Anlauf-Phase  мн.ч.: die Anlauf-Phasen   [пищевая промышленность]
фа́за пу́ска  ж. [ТЕХ.]	die Anlauf-Phase  мн.ч.: die Anlauf-Phasen   [пищевая промышленность]

Союзы / местоимения

амплиту́дно-фа́зовый  прил. [ТЕХ.]	Amplituden-Phasen...
фа́зный  прил. [ЭЛ.]	Phasen...
фа́зовый  прил. [ЭЛ.]	Phasen...

Речевые обороты и фразеологизмы

аэро́бная фа́за [ХИМ.]	aerobe Phase
амо́рфная фа́за [ХИМ.]	amorphe Phase
анаэро́бная фа́за [ХИМ.]	anaerobe Phase
ано́дная фа́за [ХИМ.]	anodische Phase
акти́вная фа́за   - хрони́ческого проце́сса [МЕД.]	aktive Phase
аналити́ческая фа́за   - в проце́ссе разрабо́тки пла́на [ТЕХ.]	analytische Phase
уравни́тельная фа́за   - парабио́за [БИОЛ.]	ausgleichende Phase

Слова со сходным написанием

Halse, Hanse, Hase, Hasel, Haspe, Hause, Parse, Passe, Paste, Pause, Phage, Phrase

Слова с близким контекстом

Entwicklungsstufe, Stadium