Pause - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Pause
pausen (Глагол)

Существительные

переме́на  ж.   - в шко́ле	die Pause  мн.ч.: die Pausen
переры́в  м.   - вре́менное прекраще́ние како́го-л. де́йствия; вре́мя для о́тдыха	die Pause  мн.ч.: die Pausen
па́уза  ж.	die Pause  мн.ч.: die Pausen
зами́нка  ж.   - в разгово́ре	die Pause  мн.ч.: die Pausen
ка́лька  ж.	die Pause  мн.ч.: die Pausen
светоко́пия  ж.	die Pause  мн.ч.: die Pausen
антра́кт  м. [ТЕАТР]	die Pause  мн.ч.: die Pausen
о́тдых от вожде́ния  м.	die Lenkpause
тво́рческая па́уза  ж.	die Schaffenspause
тво́рческий переры́в  м.	die Schaffenspause
больша́я переме́на  ж.   - в шко́ле	die Hofpause
переме́на во дворе́  ж.   - в шко́ле	die Hofpause

Глаголы

копи́ровать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. pausen  | pauste, gepaust |
переводи́ть^нсв на ка́льку (что-л.)	etw.^Akk. pausen  | pauste, gepaust |
де́лать^нсв переры́в; сде́лать^св переры́в	eine Pause einlegen  | legte ein, eingelegt |

Речевые обороты и фразеологизмы

на переме́не

in der Pause

Примеры

Был звоно́к на переме́ну.

Es hat zur Pause geklingelt.

Слова со сходным написанием

Hause, Jause, Parse, Parus, Passe, Paste, Pauke, pausen, Phase, Puste, Sause

Слова с близким контекстом

Spielunterbrechung, Pauspapier, Lichtpause, Unterrichtspause, Erholungspause, Transparentpapier, Anhalt, Zwischenakt, Sendepause, Zwischenpause