Zugabe - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

дове́сок  м.	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
приба́вка  ж.	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
прида́ча  ж.	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
игра́ на бис  ж.	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
доба́вка  ж. [ТЕХ.]	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
доба́вочное блю́до  ср. [КУЛ.]	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
пода́ча  ж. [ТЕХ.]	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
при́пуск  м. [ТЕХ.]	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben
приса́дка  ж. [ТЕХ.]	die Zugabe  мн.ч.: die Zugaben

Речевые обороты и фразеологизмы

Бис!	Zugabe!
вызыва́ть^нсв на бис (кого́-л.)	(von jmdm.) eine Zugabe verlangen
перека́чка со ста́рых дрожжевы́х оса́дков на но́вые [ТЕХ.]	Abstechen unter Zugabe von Kernhefe   [виноделие]

Глаголы

биси́ровать^св/нсв (что-л.)	eine Zugabe geben  | gab, gegeben |
выступа́ть^нсв на бис; вы́ступить^св на бис	eine Zugabe geben  | gab, gegeben |

Слова с близким контекстом

Beigabe, Zuschlagstoff, Zusatzmittel, Nachschlag, Additiv, Zusatzstoff, Dreingabe, Einlegung