ablocken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выма́нивать^нсв (что-л. у кого́-л.); вы́манить^св (что-л. у кого́-л.)

(jmdm. etw.^Akk.) ablocken  | lockte ab, abgelockt |

Речевые обороты и фразеологизмы

вызыва́ть^нсв слёзы (у кого́-л.)	(jmdm.) Tränen ablocken
тро́гать^нсв (до слёз) (кого́-л.); тро́нуть^св (до слёз) (кого́-л.)	(jmdm.) Tränen ablocken
вы́звать^св улы́бку (у кого́-л.)	(jmdm.) ein Lächeln ablocken
заста́вить^св улыбну́ться (кого́-л.)	(jmdm.) ein Lächeln ablocken
вы́манить^св ко́зыри (у кого́-л.)	(jmdm.) die Trümpfe ablocken   [карточная игра]
отобра́ть^св ко́зыри (у кого́-л.)	(jmdm.) die Trümpfe ablocken   [карточная игра]
исто́ргнуть^св крик (у кого́-л.) [выс.][поэт.]	(jmdm.) einen Ausruf ablocken

Слова со сходным написанием

Abblocken, abblocken, abdocken, Abhocken, abhocken, ablecken, Ablochen, ablockern, absocken, abzocken, anblocken, Anlocken, anlocken, blocken

Слова с близким контекстом

schinden, erschwindeln, abtauschen, ergaunern, ablisten, ablotsen, entlocken, abluchsen, abdrehen, abknöpfen, herauslocken, erschleichen