anzünden - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

поджига́ть^нсв (что-л.); подже́чь^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anzünden  | zündete an, angezündet |
разжига́ть^нсв (что-л.)   также [перен.]; разже́чь^св (что-л.)   также [перен.]	(etw.^Akk.) anzünden  | zündete an, angezündet |   также [перен.]
зажига́ть^нсв (что-л.)   - свечу́, ого́нь и т. п.; заже́чь^св (что-л.)   - свечу́, ого́нь и т. п.	(etw.^Akk.) anzünden  | zündete an, angezündet |
воспламеня́ть^нсв (что-л.); воспламени́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anzünden  | zündete an, angezündet |
зата́пливать^нсв (что-л.)   - печь; затопи́ть^св (что-л.)   - печь	(etw.^Akk.) anzünden  | zündete an, angezündet |
захва́тывать^нсв (кого́-л.); захвати́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) anzünden  | zündete an, angezündet | [перен.]
увлека́ть^нсв (кого́-л.); увле́чь^св (кого́-л.)	(jmdn.) anzünden  | zündete an, angezündet | [перен.]
запа́ливать^нсв (что-л.)   редко; запали́ть^св (что-л.) [разг.]	(etw.^Akk.) anzünden  | zündete an, angezündet |
открыва́ть^нсв глаза́ (кому́-л. на что-л.) [перен.]; откры́ть^св глаза́ (кому́-л. на что-л.) [перен.]	(jmdm.) ein Licht anzünden  | zündete an, angezündet |   устаревшее
поджига́ться^нсв; подже́чься^св	angezündet werden  | wurde, geworden/worden |

Существительные

воспламене́ние  ср.	das Anzünden  мн.ч. нет
зажже́ние  ср.	das Anzünden  мн.ч. нет
зажига́ние  ср.	das Anzünden  мн.ч. нет
поджига́ние  ср.	das Anzünden  мн.ч. нет
взрыва́ние  ср.   - заря́да	das Anzünden  мн.ч. нет
разжига́ние  ср.   - напр., котла́ [ТЕХ.]	das Anzünden  мн.ч. нет
ро́зжиг  м.   - напр., котла́ [ТЕХ.]	das Anzünden  мн.ч. нет
прику́ривание  ср.	das Anzünden einer Zigarette

Речевые обороты и фразеологизмы

заже́чь^св спи́чку	ein Streichholz anzünden
закури́ть^св сигаре́ту	eine Zigarette anzünden

Слова со сходным написанием

ankünden, Anzünder