ausarten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

переходи́ть^нсв грани́цы (дозво́ленного); перейти́^св грани́цы (дозво́ленного)	(in etw.^Akk., zu etw.^Dat.) ausarten  | artete aus, ausgeartet |
превраща́ться^нсв (во что-л.); преврати́ться^св (во что-л.)	(in etw.^Akk., zu etw.^Dat.) ausarten  | artete aus, ausgeartet |
вырожда́ться^нсв; вы́родиться^св	ausarten  | artete aus, ausgeartet |
выходи́ть^нсв из ра́мок (прили́чия); вы́йти^св из ра́мок (прили́чия)	ausarten  | artete aus, ausgeartet |
наруша́ть^нсв пра́вила прили́чия; нару́шить^св пра́вила прили́чия	ausarten  | artete aus, ausgeartet |
переходи́ть^нсв (во что-л.)   - принима́ть ху́дшую фо́рму; перейти́^св (во что-л.)   - приня́ть ху́дшую фо́рму	(in etw.^Akk., zu etw.^Dat.) ausarten  | artete aus, ausgeartet |
перерожда́ться^нсв   - вырожда́ться; перероди́ться^св   - вы́родиться	ausarten  | artete aus, ausgeartet |

Примеры

Спор зако́нчился дра́кой.	Der Streit artete in eine Rauferei aus.
Спор перешёл в дра́ку.	Der Streit artete in eine Rauferei aus.

Слова со сходным написанием

Ausatmen, ausatmen, ausgaren, auswarten

Слова с близким контекстом

degenerieren, rübergehen, herüberkommen, abarten, hinübergehen, entarten, rüberkommen, übergehen