aussteuern - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

aussteuern
die Aussteuer (Существительное)

Глаголы

дава́ть^нсв прида́ное (кому́-л.); дать^св прида́ное (кому́-л.)	(jmdn.) aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |
прекраща́ть^нсв платежи́ из больни́чной ка́ссы (кому́-л.); прекрати́ть^св платежи́ из больни́чной ка́ссы (кому́-л.)	(jmdn.) aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |
выделя́ть^нсв иму́щество (кому́-л.)   - сы́ну, до́чери; вы́делить^св иму́щество (кому́-л.)   - сы́ну, до́чери	(jmdn.) aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |
снима́ть^нсв с посо́бия (кого́-л.)   - безрабо́тного; снять^св с посо́бия (кого́-л.)   - безрабо́тного	(jmdn.) aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |
модули́ровать^св/нсв (что-л.) [ТЕХ.]; смодули́ровать^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |
выходи́ть^нсв в откры́тое мо́ре [МОР.]; вы́йти^св в откры́тое мо́ре [МОР.]	aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |
пра́вить^нсв в откры́тое мо́ре [МОР.]	aussteuern  | steuerte aus, ausgesteuert |

Существительные

прида́ное  ср.	die Aussteuer  мн.ч.: die Aussteuern
иму́щество, получа́емое при вы́деле  ср.   - сы́ном [ЮР.]	die Aussteuer  мн.ч.: die Aussteuern

Речевые обороты и фразеологизмы

регули́ровать^нсв у́ровень звукоза́писи [ТЕХ.]	die Aufnahme aussteuern
бесприда́нница  ж.	Braut ohne Aussteuer

Слова со сходным написанием

Aufsteuern, Aussteuer, ausstreuen

Слова с близким контекстом

mitgeben, modulieren, ausstatten