hops - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

hops
hopsen (Глагол)

Глаголы

подпры́гивать^нсв; подпры́гнуть^св	hopsen  | hopste, gehopst |
пры́гать^нсв; пры́гнуть^св	hopsen  | hopste, gehopst |
скака́ть^нсв на одно́й но́жке; скакну́ть^св на одно́й но́жке	hopsen  | hopste, gehopst |
пританцо́вывать^нсв	hopsen  | hopste, gehopst |

Существительные

дежу́рный магази́н  м.	der Spätshop
ночно́й магази́н  м.	der Spätshop
хип-хо́п  м. [МУЗ.]	der Hip-Hop   также: Hiphop  мн.ч.

Речевые обороты и фразеологизмы

отда́ть^св бо́гу ду́шу [разг.]	hops gehen [разг.]
приказа́ть^св до́лго жить [разг.]	hops gehen [разг.]
протяну́ть^св но́ги [перен.][разг.]   - эвфеми́зм	hops gehen [разг.]
скапу́титься^св [разг.][груб.][шутл.]	hops gehen [разг.]

Слова со сходным написанием

Hopp, hopp, hopsa, Hose, Host, Kops, Mops, Opas, Opus, Shop