vorhalten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

vorhalten
der Vorhalt (Существительное)

Глаголы

ста́вить^нсв в упрёк (что-л. кому́-л.); поста́вить^св в упрёк (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorhalten  | hielt vor, vorgehalten |
упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorhalten  | hielt vor, vorgehalten |

Существительные

опереже́ние  ср.	der Vorhalt  мн.ч.: die Vorhalte
предваре́ние  ср.	der Vorhalt  мн.ч.: die Vorhalte
вы́нос то́чки прице́ливания  м. [ВОЕН.]	der Vorhalt  мн.ч.: die Vorhalte
задержа́ние  ср. [МУЗ.]	der Vorhalt  мн.ч.: die Vorhalte
предъявле́ние доказа́тельств в хо́де проце́сса  ср. [ЮР.]	der Vorhalt  мн.ч.: die Vorhalte
упрежде́ние  ср.   устаревающее	der Vorhalt  мн.ч.: die Vorhalte
зачи́тывание подсуди́мому и́ли стороне́ в гражда́нском проце́ссе докуме́нтов, содержа́щихся в де́ле, опроверга́ющих у́стные показа́ния [ЮР.]	der Aktenvorhalt

Примеры

Я невыноси́мо го́лоден.

Ich halte es vor Hunger nicht aus.

Слова со сходным написанием

verhalten, Verhalten

Слова с близким контекстом

vorwerfen, anklagen, anschuldigen