упрекну́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdn. einer Sache^Gen.) anklagen  | klagte an, angeklagt |
упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л., за что-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л., за что-л.)	(jmdm. wegen etw.^Gen.) Vorwürfe machen  | machte, gemacht |
упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdn. etw.^Gen.) anschuldigen  | schuldigte an, angeschuldigt |
упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л.)	(an jmdm.) Ausstellungen machen  | machte, gemacht |
упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorhalten  | hielt vor, vorgehalten |
упрека́ть^нсв (кого́-л. в чём-л., за что-л.); упрекну́ть^св (кого́-л. в чём-л., за что-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorwerfen  | warf vor, vorgeworfen |
упрека́ть^нсв себя́ (в чём-л.); упрекну́ть^св себя́ (в чём-л.)	sich^Akk. (etw.^Gen.) anklagen  | -, angeklagt |

Примеры

Я во мно́гом мог бы тебя́ упрекну́ть.

Ich hätte an dir viel auszustellen.

Слова с близким контекстом

укори́ть, попрека́ть, попеня́ть, обвини́ть, обвиня́ть, пеня́ть, попрекну́ть, укоря́ть, кори́ть, упрека́ть