влепи́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

влепи́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. reinklatschen [разг.]
влепля́ть^нсв (что-л. во что-л.)   редко   - вкле́ивать; влепи́ть^св (что-л. во что-л.)   редко   - вкле́ить	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) einkleben  | klebte ein, eingeklebt |
влепля́ть^нсв кнуто́м (кому́-л.) [разг.]; влепи́ть^св кнуто́м (кому́-л.) [разг.]	(jmdm.) eins aufknallen  | knallte auf, aufgeknallt | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

влепля́ть^нсв пу́лю (в кого́-л.) [разг.]; влепи́ть^св пу́лю (в кого́-л.) [разг.]	(jmdm.) eins aufknallen [разг.]
влепля́ть^нсв пощёчину (кому́-л.) [разг.]; влепи́ть^св пощёчину (кому́-л.) [разг.]	(jmdm.) eine Ohrfeige aufbrennen [разг.]
влепля́ть^нсв взыска́ние (кому́-л.) [жарг.] [ВОЕН.]; влепи́ть^св взыска́ние (кому́-л.) [жарг.] [ВОЕН.]	(jmdm.) eine Strafe aufpelzen [жарг.]

Слова со сходным написанием

ве́йпить, вкле́ить, вы́лепить, лепи́ть, слепи́ть

Слова с близким контекстом

вкле́ивать, впендю́рить, вкле́ить, влепля́ть