вскипать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

вскипа́ть^нсв; вскипе́ть^св	aufbrodeln  | brodelte auf, aufgebrodelt |
вскипа́ть^нсв   также [перен.]; вскипе́ть^св   также [перен.]	aufschäumen  | schäumte auf, aufgeschäumt |   также [перен.]
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	aufsieden  | siedete auf, aufgesiedet |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	aufwallen  | wallte auf, aufgewallt |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	in Aufwallung geraten  | geriet, geraten |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	kochen  | kochte, gekocht |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	sieden  | siedete, gesiedet |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	sprudeln  | sprudelte, gesprudelt |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	wallen  | wallte, gewallt |
вскипа́ть^нсв   также [перен.]; кипе́ть^нсв   также [перен.]; вскипе́ть^св   также [перен.]	aufbrausen  | brauste auf, aufgebraust |
вскипа́ть^нсв   - приходи́ть в состоя́ние кипе́ния; кипе́ть^нсв   - прийти́ в состоя́ние кипе́ния; вскипе́ть^св   - прийти́ в состоя́ние кипе́ния	aufkochen  | kochte auf, aufgekocht |
вскипа́ть^нсв [перен.]; вскипе́ть^св [перен.]	aufgären  | gor auf/gärte auf, aufgegoren/aufgegärt | [перен.]
вскипа́ть^нсв (гне́вом) [перен.]; кипе́ть^нсв (гне́вом) [перен.]; вскипе́ть^св (гне́вом) [перен.]	aufwogen  | wogte auf, aufgewogt | [перен.]
вскипа́ть^нсв [перен.]   - об эмо́циях	hochkochen  | kochte hoch, hochgekocht |

Слова со сходным написанием

вскипе́ть, вскопа́ть, выкипа́ть

Слова с близким контекстом

кипяти́ть, вари́ться, вскипяти́ть, вспыли́ть, бурли́ть, вскипе́ть, закипе́ть, кипе́ть, свари́ться, закипа́ть, прокипяти́ть