sieden - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

кипяти́ть^нсв (что-л.); вскипяти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) sieden  | siedete, gesiedet |
закипа́ть^нсв; закипе́ть^св	sieden  | siedete, gesiedet |
вари́ться^нсв   - кипе́ть; свари́ться^св   - кипе́ть	sieden  | siedete, gesiedet |
вари́ть^нсв (что-л.)   - кипяти́ть   гл. обр.  [КУЛ.]; свари́ть^св (что-л.)   - вскипяти́ть   гл. обр.  [КУЛ.]	(etw.^Akk.) sieden  | siedete, gesiedet |
вскипа́ть^нсв; кипе́ть^нсв; вскипе́ть^св	sieden  | siedete, gesiedet |
кипяти́ть^нсв (что-л.); вскипяти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) sieden lassen  | ließ, gelassen |

Существительные

кипе́ние  ср.	das Sieden  мн.ч. нет
кипяче́ние  ср.	das Sieden  мн.ч. нет

Союзы / местоимения

вы́варочный  прил.

Siede...

Речевые обороты и фразеологизмы

доводи́ть^нсв во́ду до кипе́ния; довести́^св во́ду до кипе́ния

das Wasser zum Sieden bringen

Примеры

Вода́ закипа́ет при ста гра́дусах.

Das Wasser siedet bei hundert Grad.

Слова со сходным написанием

seiden, senden, Senden, Sieben, sieben, siedeln, siedend, Sieder, siegen, siezen, Süden

Слова с близким контекстом

aufwogen, aufkochen, hochkochen, abkochen, garen, aufsieden, sprudeln, schweißen, aufwallen, ausbrühen, Kochen, aufbrodeln, kochen, wallen, aufgären, ausbrauen, aufbrausen, ausschweißen, ansieden