до́хнуть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

дохну́ть^св (на кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) anhauchen  | hauchte an, angehaucht |
дохну́ть^св (на что-л.)	(auf, in etw.^Akk.) hauchen  | hauchte, gehaucht |
до́хнуть^нсв   - о живо́тном; издо́хнуть^св   - о живо́тном; подо́хнуть^св   - о живо́тном; сдо́хнуть^св   - о живо́тном	krepieren  | krepierte, krepiert |   - in Bezug auf ein Tier
до́хнуть^нсв   - о живо́тном; издо́хнуть^св   - о живо́тном; подо́хнуть^св   - о живо́тном; сдо́хнуть^св   - о живо́тном	verrecken  | verreckte, verreckt |   - in Bezug auf ein Tier
дохну́ть^св [разг.]   - вы́дохнуть	einen Atemzug tun
дохну́ть^св [перен.]   - о ве́тре	(leicht) wehen  | wehte, geweht |
сдыха́ть^нсв   - о ди́чи; до́хнуть^нсв   - о ди́чи; сдо́хнуть^св   - о ди́чи	verludern  | verluderte, verludert |   [охотничий жаргон]
до́хнуть^нсв [пренебр.]   - о челове́ке; издо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке; подо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке; сдо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке	abkratzen  | kratzte ab, abgekratzt | [груб.]
до́хнуть^нсв [пренебр.]   - о челове́ке; издо́хнуть^св [пренебр.]   редко   - о челове́ке; подо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке; сдо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке	krepieren  | krepierte, krepiert | [пренебр.]   - in Bezug auf einen Menschen
до́хнуть^нсв [пренебр.]   - о челове́ке; издо́хнуть^св [пренебр.]   редко   - о челове́ке; подо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке; сдо́хнуть^св [пренебр.]   - о челове́ке	verrecken  | verreckte, verreckt | [пренебр.]   - in Bezug auf einen Menschen

Слова со сходным написанием

вдохну́ть, дыхну́ть, о́хнуть, сдо́хнуть, со́хнуть

Слова с близким контекстом

издыха́ть, передыха́ть, издо́хнуть, дыхну́ть, ду́нуть, сдо́хнуть, дыша́ть, сдыха́ть, сцара́пывать, сцара́пать, дуть, поду́ть, околева́ть, пахну́ть, подо́хнуть, передо́хнуть, околе́ть, подыха́ть