загиба́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

загиба́ть^нсв (что-л.); загну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abbiegen  | bog ab, abgebogen |
загиба́ть^нсв (что-л.); загну́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anbiegen  | bog an, angebogen |
загиба́ть^нсв (что-л.)	etw.^Akk. zurückklappen  | klappte zurück, zurückgeklappt |
загиба́ть^нсв (что-л.); загну́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. einknicken  | knickte ein, eingeknickt |
загиба́ть^нсв край/кро́мку	etw.^Akk. umbördeln  | bördelte um, umgebördelt |
загиба́ть^нсв (что-л.)   - перегиба́ть; загну́ть^св (что-л.)   - перегну́ть	(etw.^Akk.) umbiegen  | bog um, umgebogen |
загиба́ть^нсв (что-л.)   - рукава́ и т. п.; загну́ть^св (что-л.)   - рукава́ и т. п.	(etw.^Akk.) aufkrempeln  | krempelte auf, aufgekrempelt |
загиба́ть^нсв (что-л.)   - рукава́ и т. п.; загну́ть^св (что-л.)   - рукава́ и т. п.	(etw.^Akk.) einbiegen  | bog ein, eingebogen |
загиба́ть^нсв [разг.]   - привира́ть; загну́ть^св [разг.]   - привра́ть	nach Noten aufschneiden  | schnitt auf, aufgeschnitten | [разг.]
загиба́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; загну́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abkanten  | kantete ab, abgekantet |
загиба́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]	etw.^Akk. falzen  | falzte, gefalzt |   [сварка]
загиба́ть^нсв вверх (что-л.); загну́ть^св вверх (что-л.)	(etw.^Akk.) aufbiegen  | bog auf, aufgebogen |
загиба́ть^нсв кве́рху (что-л.); загну́ть^св кве́рху (что-л.)	(etw.^Akk.) aufstülpen  | stülpte auf, aufgestülpt |
загиба́ть^нсв кве́рху (что-л.)   - поля́ шля́пы; загну́ть^св кве́рху (что-л.)   - поля́ шля́пы	(etw.^Akk.) aufkrempen  | krempte auf, aufgekrempt |

Слова со сходным написанием

изгиба́ть, нагиба́ть

Слова с близким контекстом

подверну́ть, отогну́ть, подвороти́ть, отгиба́ть, сверну́ть, подвора́чивать, повора́чивать, отборто́вывать, подвёртывать, поверну́ть, свороти́ть, загну́ть, свора́чивать