замести́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

замеща́ть^нсв (кого́-л.); замести́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) vertreten  | vertrat, vertreten |
замеща́ть^нсв (что-л. чем-л.); замести́ть^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. gegen etw.^Akk.) austauschen  | tauschte aus, ausgetauscht |
замеща́ть^нсв (кого́-л./что-л. кем-л./чем-л.); замести́ть^св (кого́-л./что-л. кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk. durch jmdn./etw.^Akk.) substituieren  | substituierte, substituiert |  technical usage
замета́ть^нсв (что-л.)   - метло́й и т. п.; замести́^св (что-л.)   - метло́й и т. п.	(etw.^Akk.) fegen  | fegte, gefegt |
замета́ть^нсв (что-л.)   - сне́гом и т. п.; замести́^св (что-л.)   - сне́гом и т. п.	(etw.^Akk.) verwehen  | verwehte, verweht |
замести́^св (кого́-л.) [жарг.]   - арестова́ть	jmdn. einbuchten  | buchtete ein, eingebuchtet | [груб.]
замеща́ть^нсв по слу́жбе (кого́-л.); замести́ть^св по слу́жбе (кого́-л.)	amtieren  | amtierte, amtiert |

Речевые обороты и фразеологизмы

замести́^св следы́   также [перен.]

die Spuren verwischen   также [перен.]

Слова со сходным написанием

замеси́ть, заме́тить

Слова с близким контекстом

замени́ть, замеща́ть, заменя́ть