замеша́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

заме́шивать^нсв (кого́-л. во что-л.); замеша́ть^св (кого́-л. во что-л.)	(jmdn. in etw.^Akk.) verwickeln  | verwickelte, verwickelt |
за́ново заме́шивать^нсв (что-л.)   - кра́ски; за́ново замеша́ть^св (что-л.)   - кра́ски	(etw.^Akk.) aufmischen  | mischte auf, aufgemischt |
быть^нсв заме́шанным в чём-л.   - в како́м-л. де́ле	die Finger im Spiel haben [разг.]
быть^нсв заме́шанным в чём-л.   - в како́м-л. де́ле	die Finger in etw.^Dat. haben [разг.]
быть^нсв заме́шанным в чём-л.   - в како́м-л. де́ле	hinter etw.^Dat. stecken  | steckte, gesteckt | [разг.]

Речевые обороты и фразеологизмы

быть^нсв заме́шанным в како́м-л. гря́зном де́ле

die Finger in der Pastete haben [разг.]

Слова со сходным написанием

замета́ть, замеча́ть, замеща́ть, намеша́ть

Слова с близким контекстом

затрудни́ть, запу́тать, вме́шивать, впу́тывать, затрудня́ть, спу́тывать, осложни́ть, спу́тать, вовле́чь, впу́тать, усложня́ть, усложни́ть, запу́тывать, вовлека́ть, осложня́ть, вмеша́ть