ката́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

ката́ть^нсв (кого́-л. на чём-л.)   - вози́ть; поката́ть^св (кого́-л. на чём-л.)   - вози́ть	(jmdn.) fahren  | fuhr, gefahren |
ката́ть^нсв (что-л.)   - шар, мяч и т. п.; поката́ть^св (что-л.)   - шар, мяч и т. п.	(etw.^Akk.) rollen  | rollte, gerollt |
ката́ть^нсв (кого́-л.); поката́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.^Akk.) spazieren fahren
ката́ть^нсв (что-л.); поката́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) kugeln  | kugelte, gekugelt |
ката́ть^нсв (кого́-л.)   - на маши́не	jmdn. chauffieren  | chauffierte, chauffiert |
ката́ть^нсв (кого́-л.)   - на маши́не	jmdn. herumchauffieren  | chauffierte herum, herumchauffiert |
ката́ть^нсв (кого́-л.)   - на маши́не; поката́ть^св (кого́-л.)   - на маши́не	jmdn. kutschieren  | kutschierte, kutschiert | [перен.]
ката́ть^нсв   - шерсть, во́йлок и т. п. [ТЕКСТ.]	(etw.^Akk.) filzen  | filzte, gefilzt |
ката́ть^нсв   - шерсть, во́йлок и т. п. [ТЕКСТ.]	(etw.^Akk.) verfilzen  | verfilzte, verfilzt |
ката́ть^нсв бельё	(etw.^Akk.) mangeln  | mangelte, gemangelt |
везти́^нсв ката́ть (кого́-л.)   - напр., ребёнка	(jmdn.) ausfahren  | fuhr aus, ausgefahren |

Существительные

ката́ть^нсв (кого́-л.)   - на маши́не и т. п.

jmdn. herumkutschieren [разг.]

Слова со сходным написанием

каза́ть, ка́кать, кана́ть, ка́пать, кара́ть, ка́таль, кати́ть, кача́ть, ку́тать, лата́ть, оката́ть, ската́ть, уката́ть, шата́ть

Слова с близким контекстом

поката́ться, сваля́ться, прошмона́ть, прокати́ть, покати́ться, шмона́ть, прока́тывать, валя́ть, вози́ть, покати́ть, поката́ть, закати́ть, свойла́чивать, ката́ться, сваля́ть, сво́йлочить, провози́ть, кати́ться, развози́ть, кати́ть