косяка́ми - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

косяками
кося́к (Существительное)

Прилагательные / Наречия

косяка́ми  нар.

herdenweise

Существительные

кося́к  м.	die Herde  мн.ч.: die Herden
кося́к  м.   - окна́, две́ри	der Pfosten  мн.ч.: die Pfosten
кося́к  м.   - рыб	die Schar  мн.ч.: die Scharen
кося́к  м.   - рыб	der Zug  мн.ч.: die Züge
кося́к  м.   - рыб	der Schwarm  мн.ч.: die Schwärme
кося́к  м.   - сигаре́та [разг.]	die Fluppe  мн.ч.: die Fluppen [разг.]   - Zigarette
кося́к  м. [жарг.]	der Fehler  мн.ч.: die Fehler
кося́к  м. [жарг.]   - джойнт	der Joint  мн.ч.: die Joints   английский
кося́к  м. [жарг.]   - джойнт	die Tüte  мн.ч.: die Tüten [жарг.]
кося́к  м. [жарг.]   - самокру́тка с марихуа́ной и т. п.	der (также: das) Bubatz [жарг.]   - Cannabiszigarette
кося́к ры́бы  м.	der Fischschwarm  мн.ч.: die Fischschwärme
дверно́й кося́к  м.	der Türpfosten  мн.ч.: die Türpfosten
око́нный кося́к  м.	der Fensterpfosten  мн.ч.: die Fensterpfosten

Речевые обороты и фразеологизмы

забива́ть^нсв кося́к [жарг.]; заби́ть^св кося́к [жарг.]	eine Tüte bauen [жарг.]
заби́ть^св кося́к [жарг.]	etw.^Akk. reinkiffen [жарг.]

Слова с близким контекстом

стада́ми, то́лпами, табуна́ми, гурта́ми, ота́рами