меня́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

меня́ться^нсв   - изменя́ться; поменя́ться^св   - измени́ться	sich^Akk. ändern  | änderte, geändert |
меня́ться^нсв   - изменя́ться; поменя́ться^св   - измени́ться	sich^Akk. verändern  | veränderte, verändert |
меня́ться^нсв; поменя́ться^св	wechseln  | wechselte, gewechselt |
меня́ться^нсв (чем-л.); поменя́ться^св (чем-л.)	(etw.^Akk.) wechseln  | wechselte, gewechselt |
(бы́стро) меня́ться^нсв; (бы́стро) поменя́ться^св	fluktuieren  | fluktuierte, fluktuiert |
меня́ться^нсв; поменя́ться^св	abwechseln  | wechselte ab, abgewechselt |
меня́ться^нсв; поменя́ться^св	anders werden  | wurde, geworden/worden |
меня́ться^нсв; поменя́ться^св	mutieren  | mutierte, mutiert |
меня́ться^нсв; поменя́ться^св	sich^Akk. abwechseln  | wechselte ab, abgewechselt |
меня́ться^нсв (чем-л. с кем-л.); обменя́ться^св (чем-л. с кем-л.); поменя́ться^св (чем-л. с кем-л.)	(etw.^Akk. mit jmdm.) tauschen  | tauschte, getauscht |
обме́ниваться^нсв (чем-л.); меня́ться^нсв (чем-л.); обменя́ться^св (чем-л.)	(etw.^Akk. gegen etw.^Akk.) tauschen  | tauschte, getauscht |
меня́ться^нсв   - сменя́ть друг дру́га; поменя́ться^св   - смени́ть друг дру́га	einander ablösen  | löste ab, abgelöst |
меня́ться^нсв	changieren  | changierte, changiert | [выс.]
внеза́пно меня́ться^нсв	umspringen  | sprang um, umgesprungen |
ре́зко меня́ться^нсв   - о ве́тре, пого́де, настрое́нии; ре́зко поменя́ться^св   - о ве́тре, пого́де, настрое́нии	umschlagen  | schlug um, umgeschlagen |

Примеры

Пого́да бы́стро меня́ется.

Das Wetter ändert sich schnell.

Слова со сходным написанием

вменя́ться, ме́ряться, сменя́ться, смея́ться

Слова с близким контекстом

обме́нивать, поменя́ться, разме́нивать, переменя́ться, обменя́ться, перелива́ться, обме́ниваться, чередова́ться, смени́ть, смени́ться, сменя́ться, разменя́ть, изменя́ться, сменя́ть, измени́ться, меня́ть, обменя́ть, перемени́ться, поменя́ть