накопляться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; копи́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. anhäufen  | häufte an, angehäuft |
нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; копи́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
копи́ться^нсв; нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; накопи́ться^св	agglomerieren  | agglomerierte, agglomeriert |
копи́ться^нсв; нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. anschoppen
копи́ться^нсв; нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. aufhäufen  | häufte auf, aufgehäuft |
копи́ться^нсв; нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. aufsammeln  | sammelte auf, aufgesammelt |
копи́ться^нсв; нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. aufspeichern  | speicherte auf, aufgespeichert |
копи́ться^нсв; нака́пливаться^нсв; накопля́ться^нсв; накопи́ться^св	sich^Akk. stapeln  | stapelte, gestapelt |
копи́ться^нсв   - в ка́честве побо́чного проду́кта; нака́пливаться^нсв   - в ка́честве побо́чного проду́кта; накопля́ться^нсв   - в ка́честве побо́чного проду́кта; накопи́ться^св   - в ка́честве побо́чного проду́кта	anfallen  | fiel an, angefallen |
копи́ться^нсв   - о деньга́х; нака́пливаться^нсв   - о деньга́х; накопля́ться^нсв   - о деньга́х; накопи́ться^св   - о деньга́х	sich^Akk. ansummen  | summte an, angesummt |
копи́ться^нсв   - о долга́х и т. п.; нака́пливаться^нсв   - о долга́х и т. п.; накопля́ться^нсв   - о долга́х и т. п.; накопи́ться^св   - о долга́х и т. п.	aufsummen  | summte auf, aufgesummt |
копи́ться^нсв   - о запру́женной воде́; нака́пливаться^нсв   - о запру́женной воде́; накопля́ться^нсв   - о запру́женной воде́; накопи́ться^св   - о запру́женной воде́	sich^Akk. anstauen  | staute an, angestaut |
копи́ться^нсв   - о счета́х, по́чте, о проце́нтах, долга́х; нака́пливаться^нсв   - о счета́х, по́чте, о проце́нтах, долга́х; накопля́ться^нсв   - о счета́х, по́чте, о проце́нтах, долга́х; накопи́ться^св   - о счета́х, по́чте, о проце́нтах, долга́х	auflaufen  | lief auf, aufgelaufen |
копи́ться^нсв [перен.]   - о зло́сти, доса́де; нака́пливаться^нсв [перен.]   - о зло́сти, доса́де; накопля́ться^нсв [перен.]   - о зло́сти, доса́де; накопи́ться^св [перен.]   - о зло́сти, доса́де	sich^Akk. aufstauen  | staute auf, aufgestaut | [перен.]

Слова с близким контекстом

нагромозди́ться, громозди́ться, набра́ться, набега́ть, набира́ться, копи́ться, скопля́ться, ска́пливаться, сосредото́чиваться, нагроможда́ться, сосредота́чиваться, сосредото́читься, нака́пливаться, скопи́ться, накопи́ться, собира́ться, собра́ться, набежа́ть