о́бморок - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

о́бморок  м.	die Betäubung  мн.ч.: die Betäubungen
о́бморок  м.	die Ohnmacht  мн.ч.: die Ohnmachten
о́бморок  м.	der Ohnmachtsanfall  мн.ч.: die Ohnmachtsanfälle
о́бморок  м.   - о́бморочное состоя́ние	der Ohnmachtszustand  мн.ч.: die Ohnmachtszustände
о́бморок  м. [МЕД.]	der Kollaps  мн.ч.: die Kollapse
о́бморок  м. [МЕД.]	der Bewusstseinsverlust  мн.ч.: die Bewusstseinsverluste
глубо́кий о́бморок  м. [МЕД.]	die Synkope  мн.ч.: die Synkopen

Прилагательные / Наречия

в о́бмороке	ohnmächtig
в о́бмороке	unmächtig   устаревающее
похо́жий на о́бморок  прил. [МЕД.]	ohnmachtsähnlich

Глаголы

па́дать^нсв в о́бморок; упа́сть^св в о́бморок	in Ohnmacht fallen  | fiel, gefallen |
па́дать^нсв в о́бморок; упа́сть^св в о́бморок	ohnmächtig werden  | wurde, geworden/worden |
па́дать^нсв в о́бморок; упа́сть^св в о́бморок	umklappen  | klappte um, umgeklappt | [разг.]

Примеры

Он упа́л в о́бморок.

Ihn wandelte eine Ohnmacht an.

Речевые обороты и фразеологизмы

упа́сть^св в о́бморок (чем-л.)

aus den Pantinen kippen [разг.]

Слова с близким контекстом

колла́пс, оглуше́ние