откача́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

отка́чивать^нсв (что-л. из чего́-л.); откача́ть^св (что-л. из чего́-л.)	(etw.^Akk. aus etw.^Dat.) auspumpen  | pumpte aus, ausgepumpt |
отка́чивать^нсв (что-л.); откача́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abpumpen  | pumpte ab, abgepumpt |
отка́чивать^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; откача́ть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) absaugen  | saugte ab, abgesaugt |
отка́чивать^нсв (что-л.)   - во́ду насо́сом; откача́ть^св (что-л.)   - во́ду насо́сом	(etw.^Akk.) anpumpen  | pumpte an, angepumpt |
отка́чивать^нсв (что-л.) [ХИМ.]; откача́ть^св (что-л.) [ХИМ.]	(etw.^Akk.) abziehen  | zog ab, abgezogen |
отка́чивать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; откача́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ablassen  | ließ ab, abgelassen |
отка́чивать^нсв сифо́ном (что-л.)   - желу́дочный сок [МЕД.]; откача́ть^св сифо́ном (что-л.)   - желу́дочный сок [МЕД.]	(etw.^Akk.) aushebern  | heberte aus, ausgehebert |
отка́чивать^нсв сжа́тым во́здухом (что-л.)   - напр., жи́дкость [ТЕХ.]; откача́ть^св сжа́тым во́здухом (что-л.)   - напр., жи́дкость [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abdrücken  | drückte ab, abgedrückt |

Слова со сходным написанием

отказа́ть, отката́ть, покача́ть

Слова с близким контекстом

спуска́ть, вы́качать, выпуска́ть, сцеди́ть, отка́чивать, спусти́ть, сце́живать, слить, выка́чивать, циклева́ть, слива́ть, вы́пустить