ощущение - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ощуще́ние  ср.	das Gefühl  мн.ч.: die Gefühle
ощуще́ние  ср.	die Empfindung  мн.ч.: die Empfindungen
ощуще́ние  ср.	das Sentiment  мн.ч.: die Sentiments   французский ­
ощуще́ние  ср.	das Feeling   английский
ощуще́ние  ср.	der Sinneseindruck  мн.ч.: die Sinneseindrücke
ощуще́ние бо́ли  ср.	die Schmerzempfindung  мн.ч.: die Schmerzempfindungen
ощуще́ние воскресе́нья  ср.	das Sonntagsgefühl
ощуще́ние вре́мени  ср.	die Zeitempfindung  мн.ч.: die Zeitempfindungen
ощуще́ние движе́ния  ср.	das Bewegungsgefühl  мн.ч.: die Bewegungsgefühle
ощуще́ние прикоснове́ния  ср.	der Angriff  мн.ч.: die Angriffe
ощуще́ние сча́стья  ср.	das Glücksempfinden  мн.ч. нет
ощуще́ние тепла́  ср.	das Wärmegefühl  мн.ч.: die Wärmegefühle
ощуще́ние успе́ха  ср.	das Erfolgserlebnis  мн.ч.: die Erfolgserlebnisse
ощуще́ние головокруже́ния  ср. [МЕД.]	das Schwindelgefühl  мн.ч.: die Schwindelgefühle

Прилагательные / Наречия

по ощуще́ниям  нар.

gefühlt

Глаголы

вызыва́ть^нсв (у кого́-л.) ощуще́ние ую́та; вы́звать^св (у кого́-л.) ощуще́ние ую́та

(jmdn.) anheimeln  | heimelte an, angeheimelt |

Речевые обороты и фразеологизмы

ощуще́ние ра́дости	ein Gefühl wie Weihnachten [разг.][шутл.]
ра́достное ощуще́ние	ein Gefühl wie Weihnachten [разг.][шутл.]

Слова со сходным написанием

опуще́ние

Слова с близким контекстом

чу́вство