переключа́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

переключа́ть^нсв (что-л.)   - ско́рость и т. п.   также  [АВТО][ТЕХ.]; переключи́ть^св (что-л.)   - ско́рость и т. п.   также  [АВТО][ТЕХ.]	(etw.^Akk.) schalten  | schaltete, geschaltet |
переключа́ть^нсв (что-л.)	etw.^Akk. umlenken  | lenkte um, umgelenkt |
переключа́ть^нсв (что-л.); переключи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
переключа́ть^нсв (что-л.)   - да́льше	etw.^Akk. weiterschalten  | schaltete weiter, weitergeschaltet |
переключа́ть^нсв (что-л.) [ЭЛ.]	etw.^Akk. kommutieren  | kommutierte, kommutiert |
переключа́ть^нсв полюса́	(etw.^Akk.) umpolen  | polte um, umgepolt |
переключа́ть^нсв переда́чу [АВТО]	durchschalten  | schaltete durch, durchgeschaltet |
переключа́ть^нсв на высо́кую переда́чу (что-л.)	etw.^Akk. hochschalten  | schaltete hoch, hochgeschaltet |
переключа́ть^нсв на высо́кую переда́чу (что-л.)	etw.^Akk. raufschalten  | schaltete rauf, raufgeschaltet | [разг.]
переключа́ть^нсв на бо́лее ни́зкую переда́чу (что-л.) [АВТО]; переключи́ть^св на бо́лее ни́зкую переда́чу (что-л.) [АВТО]	(etw.^Akk.) zurückschalten  | schaltete zurück, zurückgeschaltet |
переключа́ть^нсв на ни́зкую переда́чу [АВТО]	herunterschalten  | schaltete herunter, heruntergeschaltet |
переключа́ть^нсв на ни́зкую переда́чу [АВТО]	runterschalten  | schaltete runter, runtergeschaltet | [разг.]
переключа́ть^нсв на ни́зшую ско́рость [АВТО]	herunterschalten  | schaltete herunter, heruntergeschaltet |
переключа́ть^нсв на ни́зшую ско́рость [АВТО]	runterschalten  | schaltete runter, runtergeschaltet | [разг.]
переключа́ть^нсв на бли́жний свет (что-л.)   - фа́ры [АВТО]; переключи́ть^св на бли́жний свет (что-л.)   - фа́ры [АВТО]	(etw.^Akk.) abblenden  | blendete ab, abgeblendet |
бесце́льно переключа́ть^нсв (телевизио́нные) кана́лы	sich^Akk. durch etw.^Akk. zappen  | zappte, gezappt |
бесце́льно переключа́ть^нсв (телевизио́нные) кана́лы	(auf etw.^Akk., zu etw.^Dat.) zappen  | zappte, gezappt |

Существительные

переключа́ющая вту́лка  ж. [ТЕХ.]	die Schaltmuffe  мн.ч.: die Schaltmuffen
переключа́ющее устро́йство  ср. [ТЕХ.]	die Umschalteinrichtung  мн.ч.: die Umschalteinrichtungen
переключа́емое зубча́тое колесо́  ср. [ТЕХ.]	das Schaltrad  мн.ч.: die Schalträder
реле́ с переключа́ющим конта́ктом  ср. [ЭЛ.]	der Wechsler  мн.ч.: die Wechsler

Определения

переключа́ть^нсв телефо́нный разгово́р на друго́й аппара́т

(jmdn.) durchstellen  | stellte durch, durchgestellt |

Слова со сходным написанием

переключи́ть

Слова с близким контекстом

переключи́ть