подстра́ивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

подстра́ивать^нсв (что-л. по́до что-л.); подстро́ить^св (что-л. по́до что-л.)	(etw.^Akk. an etw.^Akk.) anpassen  | passte an, angepasst |
подстра́ивать^нсв (что-л.); подстро́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) adaptieren  | adaptierte, adaptiert |
подстра́ивать^нсв (что-л.); подстро́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anbauen  | baute an, angebaut |
подстра́ивать^нсв (что-л.); подстро́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) inszenieren  | inszenierte, inszeniert |
подстра́ивать^нсв (что-л.); подстро́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) justieren  | justierte, justiert |
подстра́ивать^нсв (что-л. по́до что-л.) [МУЗ.]; подстро́ить^св (что-л. по́до что-л.) [МУЗ.]	(etw.^Akk. nach etw.^Dat.) stimmen  | stimmte, gestimmt |
подстра́ивать^нсв (что-л.)   - прибо́ры и т. п. [ТЕХ.]; подстро́ить^св (что-л.)   - прибо́ры и т. п. [ТЕХ.]	etw.^Akk. nachjustieren  | justierte nach, nachjustiert |

Слова с близким контекстом

подогна́ть, подрегули́ровать, подгоня́ть, приспоса́бливать, адапти́ровать, режисси́ровать, срежисси́ровать, приспосо́бить, подстро́ить, подла́живать, подла́дить