пригореть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

пригора́ть^нсв; пригоре́ть^св	ansengen  | sengte an, angesengt |
пригора́ть^нсв; пригоре́ть^св	festbrennen  | brannte fest, festgebrannt |
пригора́ть^нсв [КУЛ.]; пригоре́ть^св [КУЛ.]	anhaften  | haftete an, angehaftet |
пригора́ть^нсв [КУЛ.][ХИМ.]; пригоре́ть^св [КУЛ.][ХИМ.]	anbrennen  | brannte an, angebrannt |
пригора́ть^нсв (к чему́-л.) [ТЕХ.]; пригоре́ть^св (к чему́-л.) [ТЕХ.]	sich^Akk. (an etw.^Dat.) anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
пригора́ть^нсв [ТЕХ.]; пригоре́ть^св [ТЕХ.]	anfritten  | frittete an, angefrittet |   устаревающее
дава́ть^нсв пригоре́ть (чему́-л.)   - молоку́ и т. п.; дать^св пригоре́ть (чему́-л.)   - молоку́ и т. п.	(etw.^Akk.) anbrennen (lassen)  | brannte an, angebrannt / ließ, gelassen |

Речевые обороты и фразеологизмы

пригоре́вшее молоко́  нет мн.ч.   - поро́к [ТЕХ.]

abgebrannte Milch   [пищевая промышленность]

Примеры

Ка́ша пригоре́ла.

Der Brei hat sich angesetzt.

Слова со сходным написанием

пригора́ть, пригре́ть, прогоре́ть

Слова с близким контекстом

прили́пнуть, подгора́ть, опа́ливать, прилипа́ть, опаля́ться, подвулканизова́ться, пригора́ть, подвулканизо́вываться, обже́чь, зали́пнуться, припе́чься, ли́пнуть, залипа́ться, обжига́ть, опаля́ть, подгоре́ть, припека́ться, опали́ть, опали́ться