прово́дка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

прово́дка  ж.   - про́вода [ЭЛ.][СВЗ.]	die Leitung  мн.ч.
прово́дка  ж.	der Draht  мн.ч.: die Drähte
прово́дка  ж.   - де́йствие	die Anlage  мн.ч.: die Anlagen
прово́дка  ж.   - ка́беля - де́йствие	die Verlegung  мн.ч.: die Verlegungen
прово́дка  ж. [ФИН.]	das Buchen  мн.ч. нет
прово́дка  ж. [ФИН.]	die Buchung  мн.ч.: die Buchungen
прово́дка  ж. [ФИН.]	der Buchungssatz  мн.ч.: die Buchungssätze
прово́дка  ж. [ТЕХ.]	die Verschaltung  мн.ч.: die Verschaltungen
прово́дка  ж.   - бума́жной ле́нты [ТЕХ.]	das Einziehen  мн.ч. нет
прово́дка  ж.   - в прока́тном ста́не [ТЕХ.]	der Abstreifer  мн.ч.: die Abstreifer
прово́дка  ж.   - в прока́тном ста́не [ТЕХ.]	die Beschaltung  мн.ч.: die Beschaltungen
прово́дка  ж.   - ледоко́лом [МОР.]	die Schaffung einer Fahrrinne
прово́дка  ж.   - обжи́много прока́тного ста́на [ТЕХ.]	der Stauchkasten  мн.ч.: die Stauchkästen
прово́дка  ж.   - прока́тного ста́на [ТЕХ.]	die Führung  мн.ч.: die Führungen

Глаголы

прокла́дывать^нсв прово́дку [ЭЛ.]	etw.^Akk. beschalten  | beschaltete, beschaltet |
де́лать^нсв прово́дку на счёт [ФИН.]	etw.^Akk. bebuchen  | bebuchte, bebucht |   - Konto etc.

Речевые обороты и фразеологизмы

да́та теку́щей бухга́лтерской прово́дки [ФИН.]

aktuelles Buchungsdatum

Слова со сходным написанием

подво́дка, прохо́дка

Слова с близким контекстом

про́вод, веде́ние