прогре́в - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

прогрев
прогре́ть (Глагол)

Существительные

прогре́в  м. [АВТО]	das Anheizen  мн.ч. нет
прогре́в  м. [АВТО]	die Anheizung  мн.ч.: die Anheizungen
прогре́в  ср. [ТЕХ.]	das Ausglühen  мн.ч. нет
прогре́в  м.   - дви́гателя, турби́ны [АВТО][ТЕХ.]	das Anwärmen  мн.ч. нет
вре́мя прогре́ва  ср. [АВТО]	die Anheizzeit  мн.ч.: die Anheizzeiten
вре́мя прогре́ва  ср.   - хлебопека́рной печи́ [ТЕХ.]	die Aufheizperiode  мн.ч.: die Aufheizperioden   [пищевая промышленность]
вре́мя прогре́ва  ср.   - хлебопека́рной печи́ [ТЕХ.]	die Aufheizzeit  мн.ч.: die Aufheizzeiten   [пищевая промышленность]
пери́од прогре́ва  м. [АВТО][ХИМ.]   - дви́гателя	die Anwärmeperiode  мн.ч. нет
пери́од прогре́ва  м.   - дви́гателя [АВТО]	die Anwärmphase  мн.ч.: die Anwärmphasen
продолжи́тельность прогре́ва  ж.   - хлебопека́рной печи́ [ТЕХ.]	die Aufheizperiode  мн.ч.: die Aufheizperioden   [пищевая промышленность]
продолжи́тельность прогре́ва  ж.   - хлебопека́рной печи́ [ТЕХ.]	die Aufheizzeit  мн.ч.: die Aufheizzeiten   [пищевая промышленность]
приспособле́ние для прогре́ва  ср. [АВТО]	die Anheizvorrichtung  мн.ч.: die Anheizvorrichtungen
пуск прогре́того дви́гателя  м. [ТЕХ.]	der Warmstart  мн.ч.: die Warmstarts
за́пуск в прогре́том состоя́нии  м. [ТЕХ.]	der Warmstart  мн.ч.: die Warmstarts

Глаголы

прогрева́ть^нсв (что-л.); прогре́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) durchwärmen  | durchwärmte, durchwärmt / wärmte durch, durchgewärmt |
прогрева́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; прогре́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausglühen  | glühte aus, ausgeglüht |
прогрева́ть^нсв (что-л.)   - дви́гатель, турби́ну [ТЕХ.]; прогре́ть^св (что-л.)   - дви́гатель, турби́ну [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anwärmen  | wärmte an, angewärmt |
прогрева́ть^нсв (что-л.)   - мета́лл [ТЕХ.]; прогре́ть^св (что-л.)   - мета́лл [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) glühen  | glühte, geglüht |   [металлургия]

Слова с близким контекстом

раста́пливание, нагрева́ние, разжига́ние, нагре́в, отжига́ние, расто́пка, разогре́в, ро́зжиг, разогрева́ние