раду́шно - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

радушно
раду́шный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

раду́шно  нар.	entgegenkommend
раду́шно  нар.	gastfreundlich
раду́шно  нар.	herzlich
раду́шный  прил.	herzlich
раду́шный  прил.   - приве́тливый	freundlich
раду́шный  прил.	entgegenkommend
раду́шный  прил.	gastfrei   - sehr gastfreundlich
раду́шный  прил.   - гостеприи́мный	gastfreundlich
раду́шный  прил.   - гостеприи́мный	gastlich

Глаголы

раду́шно принима́ть^нсв (кого́-л.); раду́шно приня́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) mit offenen Armen aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
раду́шно принима́ть^нсв (кого́-л.); раду́шно приня́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) mit offenen Armen empfangen  | empfing, empfangen |
раду́шно встреча́ть^нсв (кого́-л.)   - госте́й	jmdn. willkommen heißen
раду́шно принима́ть^нсв (кого́-л.)   - госте́й	jmdn. willkommen heißen

Существительные

раду́шный приём  м.

gastliche Aufnahme

Речевые обороты и фразеологизмы

раду́шный приём	herzlicher Empfang
ока́зывать^нсв раду́шный приём (кому́-л.)	(jmdn.) gastlich aufnehmen

Слова с близким контекстом

душе́вно, раду́шный, странноприи́мный